UnpressAI

11 Jun 2025, 14:08

Поліція застосувала водомети під час заворушень у Північній Ірландії

Про це повідомляють Al Jazeera, NBC News.

У місті Баллімена, Північна Ірландія, другу ніч поспіль тривали заворушення після протесту через ймовірне сексуальне насильство. Сотні людей, багато з яких були у масках, виходили на вулиці, підпалювали автомобілі та барикади, а також кидали пляшки із займистою сумішшю, каміння та інші предмети у правоохоронців.

Поліція відповіла застосуванням водометів та пластикових куль, щоб розігнати натовп. У результаті сутичок постраждали щонайменше 32 поліцейських, деяким з них знадобилась госпіталізація. За останні дві ночі пошкоджено або підпалено чотири будинки, а також декілька автомобілів.

Заворушення спалахнули після вшанування пам’яті у районі, де в суботу сталося ймовірне сексуальне насильство. Двоє 14-річних хлопців були заарештовані та постали перед судом за підозрою у нападі, їм було надано перекладача румунською мовою. Обидва не визнали провину та залишаються під вартою до 2 липня.

Поліція кваліфікує події як злочини, вмотивовані расовою ненавистю, спрямовані як проти представників нацменшин, так і проти самих правоохоронців. Жителі району, серед яких багато мігрантів, повідомляли про страх та напруженість. Деякі розміщували державні прапори на будинках, щоб уникнути нападів. Місцева влада та уряд Великої Британії засудили насильство.

Теги: Злочинність

Статті на цю тему:

  • www.aljazeera.com - Second night of anti-immigrant riots in Northern Ireland town
  • www.nbcnews.com - Rioters attack police and torch houses for a second night in Northern Ireland
  • apnews.com - What to know after anti-immigrant violence flares in a Northern Ireland town
  • abcnews.go.com - What to know after anti-immigrant violence flares in a Northern Ireland town
  • www.theguardian.com - Ballymena’s foreigners put up union flags hoping to be spared violence
  • www.dw.com - Northern Ireland leaders urge end to anti-Romanian riots