UnpressAI

31 May 2025, 04:54

Апеляційний суд залишає у силі заборону Трампу скорочувати держслужбовців

Про це повідомляють Associated Press, CNN.

31 травня апеляційний суд відмовив адміністрації Дональда Трампа у проханні призупинити дію рішення каліфорнійського судді, яке зупинило масові скорочення федеральних працівників. Таким чином, ініціатива адміністрації щодо значного зменшення чисельності держслужбовців залишається заблокованою на час розгляду судової справи.

Рішення суду стосується указу президента Трампа та відповідного меморандуму Департаменту ефективності уряду (DOGE) і Управління з питань персоналу, підписаних у лютому. Відповідно до них, вже десятки тисяч співробітників були звільнені, пішли через програми відстроченого звільнення або відправлені у відпустку. За даними джерел, щонайменше 75 000 федеральних службовців скористалися програмою відстроченого звільнення, ще тисячі – звільнені.

Суддя Сьюзан Ілстон у рішенні наголосила, що президент може проводити масштабні реформи лише за участі Конгресу. Юристи уряду стверджують, що указ та меморандум лише окреслювали загальні принципи для самостійних рішень окремих відомств. Справу ініціювали профспілки та міста, зокрема Сан-Франциско та Чикаго.

Теги: США/Політика

Статті на цю тему:

  • www.independent.co.uk - Trump’s mass firings of federal workers must remain on hold, court rules
  • edition.cnn.com - Appeals court won’t let Trump move forward with mass firings at several agencies as legal challenge plays out
  • apnews.com - Appeals court keeps block on Trump administration’s downsizing of the federal workforce
  • abcnews.go.com - Appeals court keeps block on Trump administration's downsizing of federal workforce